Oyalep

El “¡Meh!” Paceño Es Universal [Es Pregunta]


En el artículo “The 7 Most Disappointing Software Updates of All Time” publicado el 9 de Julio en el reconocido blog Mashable, donde habla sobre 7 de las actualizaciones más decepcionantes en cuanto a software, el autor, Eric Larson utiliza la característica expresión paceña “¡Meh!” al referirse a la entonces actualización de Digg en su versión 4.0, y haciendo referencia a que todos los usuarios exclamaron el “universal” ¡MEH! al ver la nueva actualización.

meh

Paceños, ¿Es “nuestra” expresión ¡Meh! realmente nuestra? ¿Es la expresión ¡Meh! tan “Universal” como dice el autor? ¿Conocen el origen del ¡Meh!?

la foto

¡Creo que le voy a llamar a Maussan!

Anuncios

2 replies »

  1. El ‘meh’ en inglés tiene otro uso, no es como de sorpresa o extrañesa (como lo usan o usamos los paceños), es más bien como de NO sorpresa. Es una expresión que se usa para denotar indiferencia o aburrimiento.

    • Así es, hace rato me educaron al respecto. Resulta que es como el “bah” en español.

      Aún así dejaremos la publicación con su respectiva actualización como dato “curioso-humorístico”.

      ¡Gracias por leernos y comentar!

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

w

Conectando a %s